カミィ・チン族の織物

カミィ・チン族の織物
カミィ・チン族の織物
チン族も細かく区分すると数種類の部族に分かれます。そのうちの1つカミィ・チン族の村に「織物」を求めて3ヶ村行ってきました。
場所は、ヤカイン州です。普通 チン族はチン州の山岳地帯に住んでいますが、ヤカインの山岳地帯に移り住んできたチン族の人々や、平地に降りてきた人々もいます。その中でもカミィ・チン族の織物が緻密で美しいと聞いていました。実際に織っている村を訪ねて、その美しさに驚きました。残念なことに染料は自然のものではありませんでしたが、昔ながらの腰機(こしばた)で、1日に数センチしか織れないそうです。

続きを読む カミィ・チン族の織物

最近の流行串タマゴ

ミャンマーの食べ物
ミャンマーの食べ物
最近、人が通る道で魚から作られた物、卵、ソーセージ等を串にさして焼いて売っています。その中では卵焼きは流行になっています。生卵を小さく穴をあけて中身を出します。出した中身に調和料等を入れて、かき混ぜます。そのかき混ぜた中身を先の穴から卵の中にもう一度、差し入れて、蒸かします。蒸かしたその卵を写真の通り串にさしてから焼きます。一本を100チャットで売っています。(焼かないで、炒めるお店もあります。)

ミヤウの遺跡

ミヤウの遺跡
ミヤウの遺跡
「世界遺産」を越える文化遺産(11世紀から13世紀)といわれるパガンの壮大なパゴダ群には驚かされます。真ん中にゴルフ場を作ったので「世界遺産」になれないなどいろいろ言われていますが。一方ヤカイン州ミヤウのパゴダ群(15~18世紀)は、山間部に散在していて、緑の原野の中に同化するように優美にしっとりと佇んでいました。

続きを読む ミヤウの遺跡

アラカン古代王国?(ヤカイン州 ミヤウ)

ミャウーヤカイン州
レーモンダインと呼ばれる大嵐の中、バングラディッシュに隣接するヤカイン州に行ってきました。飛行場があるシットゥエーに行き返り1泊づつして、そこから河を北上したミヤウ市に5泊しました。
ミャンマー人もほとんど知らない、アラカン古代都市 BC3000年と考古学の本にあるのですが、その証拠になる第一資料は記載がありません。例えば邪馬台国、卑弥呼だと中国の魏志和人伝でしたっけ、3世紀の記録が残っていますが、、、

続きを読む アラカン古代王国?(ヤカイン州 ミヤウ)

ボーダー(全寮制の塾)

ミャンマー教育、ヤンゴン以外の塾
パゴー管区のピューという町です。ヤンゴン方北東マンダレーまでいける街道沿いにある街です。車のスピードにもよるが、バスに揺られて7,8時間掛かった。 後4時間くらい進むとネーピードウ(**が勝手に新首都と呼んでいる)に至る。
写真の看板、黄色の字はヘインテと読み塾の名前です。白い色の字は、ボーダーと読み全寮制の塾を意味します。近所にいた10学年生が写真に納まりましたが、9学年生もいるし、女子もいます。看板の後ろの1階が教室、2階部分が男子の寮です。女子の寮は後方にあるそうだ。

続きを読む ボーダー(全寮制の塾)

エアバガンの国際運航

エアバガンの国際運航
エアバガンはヤンゴン⇔バンコクの国際運航を今月の15日より始まります。スケジュールとしては毎日の運航で、ヤンゴン~バンコクはW9-603便(07:30-09:10)、バンコク~ヤンゴンはW9-603便(10:10-10:45)になります。また、15日から31日まではキャンペーンがあり、9日間は88ドル(往復)、14日間は108ドルで購入可能です。

恵みの雨、災難の雨

ヤンゴンの大雨
ヤンゴンの大雨
ヤンゴンは3日間雨が降り続いています。夕べも大雨でしたか、今朝はヤンゴンの殆どの場所(特に郊外)に水があふれてきています。写真はカバエーパゴダロードの道沿いにある、壊れているレンガの塀です。昨日は水の流れが強かったので、写真の通りレンガの塀が壊れてしまいました。
また、バスも非常に少なくなっています。原因を調べたら、夕べは大雨でしたので、停電になってガススタンドが止まってしまい、CNGバス(ガスで動くバス)にガスが供給できなくなりました。また、郊外から市内に行く道でも水があふれて行けなくなっています。そのため、今日はバスの移動はとても大変になっています。
雨が天からの恵みですが、それでも多すぎるやかいなことになります。雨季の初めにもかかわらず雨量が多くなるのを見ましたので、今年も洪水がないように祈り続けております。

パダウの香り II

ミャンマーの花、パダウという黄色い花
毎年の事だが、雨が降るとスイッチ オン になって、パダウの花が開花する。朝市に行ったら、黒髪に開花したばかりのパダウの花を差した女性をたくさん見かけた。馥郁(ふくいく)たる香りがあたりに漂う。パダウは別名「一夜花」雨後1日か2日しか咲かない。桜よりはかない命。だからこそ今日だけの命の黄色い花を、1年に一回髪にさす。ビルマ女性の心意気。 
4月28日の夕方6時半に、落雷と強風を伴う雨が降ってきて、ものの10分足らずの雨だったが、次の日も雨が降り、どうやらミャンマーは雨季に突入したようだ。頭がおかしくなりそうな暑さから、待ち望んだ雨。しかし、うんざりすほどこれから半年間雨季は続く。

パダウの香り I

ミャンマーの花、パダウという黄色い花
先日より雨が降り始まりました。雨が十分に降りましたお陰で、ようやくパダウ花は一斉に満開していました。ヤンゴン中はパダウの香りが立ち込め、女性達の頭にも髪飾りとしてつけています。弊社事務所の東方にもパダウの木があり、開花していますので、息を吸うたびに、風と共にパダウンの香りがしています。今日はとても気持ちよい一日です。ただ、パダウはわずか一日の命である。