[:雪:]11月4日はタンサウンモン月の満月です。その満月までに写真の通り タオル、石鹸、時計、袈裟等を飾っているものをお寺に寄付しています。その飾ったものをカティン（Kahtein）と言います。例年、 行われてる祭りです。写真はサイドカーに乗せて運んでいるところを撮りました。この時期、一般人でもお世話になった先生等に、日本のお中元やお歳暮のような感じで品物を贈ったりします。スーパーマーケットなどにも、カテイン用に籠にきれいにリボンをかけられた贈答品コーナーが出来ます。[:雪:][:雪:]
[:雪:]11月4日はタンサウンモン月の満月です。その満月までに写真の通り タオル、石鹸、時計、袈裟等を飾っているものをお寺に寄付しています。その飾ったものをカティン（Kahtein）と言います。例年、 行われてる祭りです。写真はサイドカーに乗せて運んでいるところを撮りました。この時期、一般人でもお世話になった先生等に、日本のお中元やお歳暮のような感じで品物を贈ったりします。スーパーマーケットなどにも、カテイン用に籠にきれいにリボンをかけられた贈答品コーナーが出来ます。[:雪:][:雪:]