公務員の昇給(2015年3月27日よりアナウンス)

ミャンマーの財務省より2015年度の4月1日から公務員の給料はアップされました。最も低い人は75,000チャットから120,000チャットになり、60%ほど(45,000万チャット)昇給されました。最も高い人は250,000チャットから500,000チャット、100%で昇給されました。
一番低い地位の給料が実際に昇給されたのは(15000チャット)です。なぜならば、以前は給料(75,000チャット)に手当て(300,00チャット)を加えますので、(105,000チャット)でした。
今は、昇給されましたことで、支給された手当てが廃止されました。ですので、昇給は(15,000チャット)のみです。手当ては最も低い人でも最も高い人でも同じ3万チャットです。
財務大臣の話で補助金がなくなったんですが、(45,000チャット)までアップしたことで、年金のためはよいでしょうと話しました。
以下は昇給されたチャートです。

最も低い人と最も高い人の月給の差額は、以前(3.3)倍
最も低い人と最も高い人の月給の差額は、今は(4.2)倍
管理職が一段へ昇進するときに(10,000チャット)アップとなる。
平社員が一段へ昇進するときに(5,000チャット)アップとなる。
2012年に手当て(30,000チャット)が支給されました。
2014年に(20,000チャット)昇給されました。
2015年の今も上記のとおりで昇給されました。

政界遺産(ピュー古代に築いた遺跡群のタイエーキッタヤー)

ピュー古代に築いた王国の遺跡群のタイエーキッタヤー。英語はTharay-khit-tara (Sri Ksetra)、サンスクリット語では「スリ・クシュトラ」とも呼びます。場所はピィー(Pyay)町のHmawzar Village(モーザ村)に位置しております。ヤンゴンから車で片道【7時間弱」のドライブです。
政界遺産に登録されてから観光客にも注目されていますので、タイエーキッタヤーの各見所を紹介しました。

政界遺産に登録されてから作った入り口

博物館の中

博物館の中

大釘

ベーベージーパゴダ(Be Be Gyi Pagoda)

ボーボージーパゴダ(Baw Baw Gyi Pagoda)

骨つぼが埋められたもの。王族の親戚などがお墓とは言われている。
タイエーキッタヤーのツアーとして【1泊2日】の日程で見学はできますが、タイエーキッタヤーのみですともったいないですので、【2泊3日】の日程で政界遺産になっているBeikthano(ベイタノー)古都市まで行くことはおすすめです。

新鮮なライム


父が趣味で植えているトロピカルなフルーツのライム。今、たくさんの実がなっている。採りたてのライムって、最高な香りがします。暑い夏には、氷をたくさん入れた作りたてのライムジュースが何よりだと思います。毎日、ライムを採って楽しんでいます♪。果物が安いと言われているこの国でもライムは高そうで、一個・200チャット。やっぱり、値段より新鮮なライムをゲットできるのは一番嬉しい。

カバエーガモンプィンデパート前の歩道橋


ヤンゴンの渋滞は毎日で悪化している状態です。ガモンプィンデパート前のカバエーパゴダ道路ですと1日中で渋滞していまして、特にお昼から夜までは歩道で歩く人々、タクシー、バス、自宅車などで混んでいまして、ガモンプィンから反対側へ道路を渡るだけでも時間がかかって疲れます。

デパートから少し離れているバス停(カバエーパゴダの入り口の真ん前)には横断歩道がありますが、ちょうどバス停の前ですので、そこから渡るのも大変です。横断がありますが、2、3人では車が止めてもらえませんので、何人か集まった時には皆で渡ることになります。
そこで、ガモンプィンデパートは自分のスーパーへ行きやすくなるよう、デパートの費用で横断歩道橋を作ってくれました。歩道橋といいますが、エスカレーターまでつけてくれました。

心細かく年配のことを考えて昇りはエスカレーター、健康や節約することで降りるのは階段と設計しました。本当に素晴らしいアイディアと思いますし、階段を昇るのは苦手な自分にとって非常に楽です!!!

ヤンゴンで美味しい餃子

店の看板
中国語で書いた分かりやすい看板
餃子は日本人なら誰もが食べる食べ物ひとつと思います。弊社のすぐ近くに「Kyin Hong」というお店があります。餃子の専門店で水餃子、焼き餃子、スープ餃子が楽しめます。以前はパークロイヤル近くでお店を開いていましたが、そこから今の所に移転してきました。
水餃子、焼き餃子
テイクアウトも可能です。出前はできるといいますが、実際に注文するとすぐ近くでも届けてくれないです。
餃子のほか、暑い小さい鉄板に豚、鳥、牛を焼いた料理も熱くてうまい。豚と牛はもっとよい。他の中華料理もできますが、やっぱり餃子は専門と思います。
水餃子
美味しい水餃子。
来客は中国人が多いようですが、最近は日本人の姿もよく見ています。事務所のすぐ隣に美味しいお店があることって本当にうれしいです。いつでも楽しめます。
焼き餃子
美味しい焼き餃子。
開店と弊店は具体的になってないようで、【10:00~22:00】
までです。
店内
店内はあまりきれいとか、おしゃれとかありません。
住所は以下の通りです。
本店:Kyin HongⅠ
No 777, Gadamar Street,(8)Qurtar, Kaba Aye Pagoda Road
Mayangone Township
Phone:09-4730-8889
支店:Kyin HongⅡ
No138/140, 49Street, Upper Block
Phone:09-250-448-688

新年あけましておめでとうございます。

新年明けましておめでとうございます。
いつも弊社のサイト及びブログをご愛読いただき
本当にありがとうございます。
更新は遅くなっておりますが、今年も気合を入れて
頑張りたいと思っております。
本年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、
宜しくお願い申上げます。
皆様にとって幸多き年となりますようお祈り
申し上げます。

シュエダゴンパゴダの金箔準備の作業


黄金に輝くミャンマー最大のシュエダゴンパゴダの修復工事を行われています。。金箔を張り替えるということで、今はメインの仏塔に修復作業を行うため、竹の足場を竹で覆われいるところです。周囲の小さい仏塔などはまだ作業の準備が始まっていませんが、そろそろ開始することですので、今後は仏塔の全景が見られない場合があります。

金箔の作業は4ヶ月かほどかかりそうで、シュエダゴンパゴダの管理人の話によると2月いっぱいに終了するそうです。

ヤンゴンで Telenor の発売


昨日、テレノール(Telenor)通信会社のSIMカードをヤンゴンでやっと発売しました。ヤンゴンでの発売は予定したより遅れましたが、発売した時点で、売り切れましたそうです。SIMカードの価格は1500チャットです。通話料は1分/25チャット、SMSは1通/15チャット、ネット通信は1MB/6チャット。ネットのスピードも悪くなく行っているそうです。

写真は、発売した昨日の夕方ごろにTelenor のスタッフ外国人がTelenor のパンフレットを郊外の賑やかな所でまで行って配っているものです。通常は地元のスタッフたちはやっている作業ですが、外国人は一人で「ミンガラバー」と挨拶しながら積極的に営業していました。「Telenor、すごいね」と思ってしまいます。
http://www.telenor.com.mm/launch/talk.htm
http://www.telenor.com.mm/launch/internetUpdate.htm

インレー湖・Ⅱ(ナンパン市場)



モヒンガー
27日に行きましたナンパン(Nam Pan)5日市場。ナンパンはインレー湖では最大の5日市と言えます。そこで撮ったインレーの「モヒンガー」。大鍋に入れた出汁はヤンゴンのモヒンガーと異なって、魚は別に入れる。ネギも入れる。


豆腐
シャン州の美味しい豆腐。シャン州の食べ物はどれでも新鮮で美味しい。揚げたて豆腐も美味しかった。

唐辛子
たくさんの唐辛子。辛いものが好きなうちの子たちはこの唐辛子を見て食べたくなると言いました。私は唐辛子の香りが好きですが、辛いは苦手です。唐辛子は種類によって小さければ小さいほど辛いです。「Shwe At」やナガの「Shwe Hlan Bo」という唐辛子ですと、他よりめちゃくちゃ辛い。

ネギ
ネギ。ミャンマーのネギはほとんど小さいです。みずみずしくではないですが、新鮮な味はたっぷりあります。シャンヌードルやシャン料理にはよくかけています。

スターフルーツ(ごれんし)
日本では珍しい果物なので知らない人は多いようですが、ミャンマーではよく知られているフルーツです。生のままで食べられますし、ジュースもできますし、お砂糖を入れて甘いお菓子も作れます。ミャンマー漢方には薬剤としてよく使われています。

刃物
台所に必要な刃物を買いませんか?

シャン米
シャン米で作ったご飯を売っています。測り物で測って売っているご飯は初めてみました。普段のご飯屋で買うよりやや高いですが、いい香りで柔らかいのは特徴だそうです。