サイクロン後、役に立った樹木



サイクロンの影響でヤンゴンでは多くの樹木は倒れてしまいました。特に公園は大きな樹木は多かった為、一番被害をうけました。今はその樹木を彫刻師に預かって写真の通り様々な彫刻を作っています。場所はシュエダゴンパゴダの西方面にある「ピートゥインピン公園」で作っています。出来上がった彫刻もそこで販売しています。倒れた木のほとんどは50年~100年位経っている木が多いです。

初めての恐ろしいサイクロン









5月3日の朝2時。激しい風で目が覚めました。ドアはがたがた、恐ろしい風の音も聞こえました。ギョッとして、ベッドを離れ、真っ暗の外を覗いて見ました。激しい風に与えられ樹木がよろよろしていたました。ガレージも倒れていました。当日は電気がくる日でしたが、停電のままで回り全部は真っ暗だった。朝5時半ごろからもっと恐ろしい強風がやってきました。目の前で次々に倒れた樹木、飛んでたトタン、衛生、なくなった屋根、悲劇的な場面が見えていました。昼12時ごろに、だんだん弱くなってきて、13時ごろに止んだ。何処の大道でも、小道でも、巨大な木が転んで道が詰まっていました。電柱も倒れ、電機や電話なども中止になった。外へ出かけてみました。一晩だけで、町がつぶれたと思います。
4日の朝、食料の問題は始まりました。市場では売り切れました。お米や油などがありますが、売らないため、奪われました。日雇いや労働者などは余分のお米はないため、本当に困ったようです。車代もあちこち位ですと、前は1000チャットでしたが、5000チャットまで上がりました。バスなども走れないため、ほぼ徒歩しました。
5日には車代はもっと高くなり、安定はなくなったような気がしました。困るのは電気がないため、水がなくなっていました。発電機を回していましたが、ディーゼルは1ガロン/7000チャット、ガソリンは1ガロン/10000チャットまで上がりました。
9日は少々回復しました。ガソリンもだんだん下がってきました。街中の屋台なども出て、お店も普通に開いていました。ヤンゴンの状況は落ち着きました。ただ、今度の台風で一番影響を受けましたデルタ方はまだまだ大変な状態と聞きました。死亡者も多いし、不明になっているのも多いです。悲劇的な話ですが、知り合いの親戚はラプッターからです。近所の5人家族で家がつぶれたため、お母さんは水に流されました。小さい子供三人で残されましたお父さんはどうしようか知らず、あまりにも若い子供たちをつぼに入れて、流しました。ただ、水の流れでつぼが沈んでしまいました。そのような悲劇的話は次々に耳に入ってきました。家がなくなった、家族を失った、食糧は一切ない、彼らの苦労は想像もつかないほど辛いことでしょう。一番大切なものである命を一刻も早く助けなければならないと、、、。

いつもよい香りがするパダウ

いつもよい香りがするパダウ
いつもよい香りがするパダウ
先日からThingyanの大雨が降ったため、パダウの花はたくさん咲きました。少し早く咲きましたと思います。昔はパダウは水祭りの期間中のみ咲き、Thigyanとパダウは同じ時期でした。最近はだんだん時期が外れ、早かったり遅かったりしています。朝からパダウの香りを吸い込みながら1日が始まりました。

ThinGyan雨が降って

ミャンマーのお正月である「Thin Gyan」水祭りが近くなると、いつもThinGyan雨が降っています
昨日、ミャンマー時間16時ごろから急に大雨が降りました。今日も朝から曇っています。例年、ミャンマーのお正月である「Thin Gyan」水祭りが近くなると、いつもThinGyan雨が降っています。たまに、その雨が雨季まで続いていったこともあります。ミャンマーの雨季は5月中旬から始まっています。
今までは我慢できないほど暑くなってた気象でしたので、初めて雨が降ると、地面から熱気が上に上がってしまい、その時に外へ出たら、目が赤くなって、痛くなる人もいます。ひどくなると、目が痒くまで悪化してしまいます。特に子供達によくある病気ですので、親は気をつけています。人から人へ感染することもあります。

ミャンマーで衛星テレビの受信料

ミャンマーで衛星テレビの受信料
ミャンマーで衛星テレビの受信料が1月から約170倍値上げされました。今まで、1年間 6000チャットでしたが、1年間を100万チャットに値上げされました。国民にとって100万ksというのはものすごい大金です。
従っ て、今までの衛星放送をやめて、Family Entertainmentと名づけた5Movies、5Series、5Cartoonsの契約が増えると思われます。 Family Entertainmentを購入すると最初にレシーバー、アンテナ、設置代13万ks掛かり、その後毎月 12000ksかかります。(当然 今の衛星放送よりはずいぶん割安になります。)

続きを読む ミャンマーで衛星テレビの受信料

北の国から

北の国から
ジャパンファウンデーション(国際交流基金)の協力でミャンマー放送局より日本の有名なシリーズ「北の国から」を放送しています。11月27日から月・火曜日で週2回放送しています。これで日本のシリーズは2回目になり、人気がありましたら続けて放送する予定です。ミャンマーで初めて放送したシリーズは「おしん」でした。非常に視聴率は高かったシリーズでした。
**Photo by 7 Days News

メールの一部回復

みなさまにご心配をおかけしていますが、カインカイエーとピョーウェーはヤンゴンで元気に仕事をしています。また、メールの不通が続いていましたが、昨日から一部回復してきました。ただし、届くまで数時間もかかったり一部メールが届かなかったりと不安定です。しばらくは、お客様への返信が遅くなると思いますが、よろしくお願い致します。
なお、WEBは依然として不通です。
この書き込みは、日本よりアップされています。