夜明け前

ミャンマー、ヤンゴン市内
今朝のヤンゴン市内の「夜明け」ちょっと前です。すっかりヤンゴン市内は落ち着きを取り戻し静かです。メールやインターネットの環境もかなりかなり改善されています。残されているのは、夜間外出禁止令(夜10時~朝4時)しかし、シュエタゴンパゴダは1週間前に普通に入れましたし、スーレーパゴダ通りも、どちらも数人の警察官がいるだけです。
雨季の終りも近づいています。人々の生活は、平静を装い「夜明け前」が続いているような状態ですが、何事も変わらないものはないし、いつかは輝く朝焼けが見れるでしょう。明日からパガンに行ってきます。観光客がいない(少なくとも日本人観光客は)観光地ってどんなものなのでしょうか?

PYUという町

myanmar bus
マンダレー街道を北上し、パゴー管区の地方都市ピューに行って来た。観光旅行ではないが、バスで往復した。連れのミャンマー人が、ガソリン代の値上がりでバス代も上がっているので、汽車で行こうという。汽車はミ(火)ヤターという中国語の火車の訳語だと思われる。
バス代片道4500ks 汽車だと700ksだと言う。 しかし、外国人は汽車は30ドルである。これをksに換算すると、今のレイトでは4万ks、実にローカルの57倍の値段。結局ローカルも外国人も同額のバスにした。(中には外国人を乗せないバスもある)1週間前に出発間際に、奇病発生でキャンセルしたバスの旅、今回も少し風邪気味を懸念しつつも出発した。

続きを読む PYUという町

メールの一部回復

みなさまにご心配をおかけしていますが、カインカイエーとピョーウェーはヤンゴンで元気に仕事をしています。また、メールの不通が続いていましたが、昨日から一部回復してきました。ただし、届くまで数時間もかかったり一部メールが届かなかったりと不安定です。しばらくは、お客様への返信が遅くなると思いますが、よろしくお願い致します。
なお、WEBは依然として不通です。
この書き込みは、日本よりアップされています。

メールがまた不通です

メールが今日一日(10月1日)使えませんでした。明日(10月2日)は使えるかどうか不明ですが、メールが開通いたしましたら、みなさまへメールをお送りいたします。しばらくお待ちください。
また、携帯電話が非常に繋がりにくくなっています。お急ぎの方は、固定電話のほうへおかけください。
TEL:95-1- 666749
営業時間:11:30~18:30(日本時間)
この書き込みは、日本在住の友人がアップしています

落ち着きを取り戻しつつあります

市内の様子は普段の姿を取り戻しつつあります。WEBは難しいですが、メールはときどき使えるようになりました。月曜日、メールの調子がよければ、みなさまへご連絡できると思います。
この書き込みは、日本在住の友人によってアップされました。

ヤンゴンの状況

みなさまニュースでご存じのように、ヤンゴンではダウンタウンはじめ一部地域で大きな混乱が起きています。ただ、弊社がある地域や郊外は比較的平穏です。近々ミャンマーを訪れる予定の方は延期されたほうがよいと思います。お客様へのメールについては、できるだけ返事が書けるように努力していますが、お急ぎの方は下記の電話までご連絡ください。

ミャンマーの最新情報

今日もミャンマーでは燃料の値上げに反対するデモが行われています。ヤンゴンとマンダレーで夜間外出禁止令が出ました。夜9時から朝5時までは外出できませんと発表されました。ただ、国営の新聞には掲載しておりませんが、旅行で来られる方はご注意ください。今のところは60日間になります。昨日の夕方までは人と僧侶達のデモがありましたが、今日までは平常通りになっております。庶民達、学生達もいつものように通勤したり、登校したりになっております。
日本も含め各国のメディアが当地に入国できていないので、様々な情報が錯綜しております。日本人駐在員も含めデモの発生場所以外はほとんど日常生活と変わりはありません。
ただ、デモ隊の影響で渋滞が発生したり、ある道が通れなくなったりはしております。
本日も含め弊社、他社とも通常通り観光客は来緬しております。
いずれにしても、これからしばらくは状況を見ながらの判断になると思われます。